Click here for the Glossary page
Click here for the main index of the Burton Latimer Heritage Society site
Click here to return to the previous page
Details collected by Pauline Swailes, transcribed by Sarah Gilbert, checked and collated by Janet & John Meads

Inscriptions : Surnames - C

For Locations - see Introduction

Location
First Name
Surname
Year of Death
Inscription Details
CEM
Brenda May
Campen
1995
In loving memory of Brenda May Campen a beloved wife, mother and grandmother died 22nd April 1995 aged 60 years. Also a devoted husband, dad and gramp Peter, died 19th June 2004 aged 72 years. 'Always together.'
CHY
Henry
Campen
1881
Henry Campen died January 9th 1881 aged 11 years. 'Love them that love me and those that seek me early shall find me.'
CEM
John Claude
Campen
1948
In memory of John Claude Campen Feb 1948. Martha Elizabeth Campen April 1953. 'Loved grandparents.'
CEM
Martha Elizabeth
Campen
1953
[see John Claude Campen d 1948]
CEM
Peter
Campen
2004
[see Brenda May Campen d 1995]
CEM
Ada Sarah
Capps
1969
[see Frederick Arthur Capps d 1930]
CEM
Catherine T.
Capps
1932
[see George Capps d 1931]
CEM
Charles
Capps
1917
Sacred to the memory of our dear partents, Charles Capps died Feb 21st 1917 aged 68 and Ellen, wife of the above died Oct 10th 1923 aged 69. 'For us the loss, the emptiness, the pain, for them the high eternal gain.'
CEM
Clifford
Capps
1935
[see Frederick Capps d 1930]
CEM
Douglas
Capps
1943
[see Frederick Capps d 1930]
CEM
Ellen
Capps
1923
[see Charles Capps d.1917]
CEM
Ernest
Capps
1951
[see Mary Capps d.1947]
CEM
Frederick
Capps
1930
In loving memory of Frederick the beloved husband of Grace Ethel Capps, who fell asleep Dec 20th 1930 aged 46 years. 'With patience he suffered, his trouble were sore but now it is ended he suffers no more: He sleeps, we will leave him in silence to rest, the parting was painfull but god knows best.' Also a beloved wife and mother Grace Ethel Capps, who fell asleep July 31st 1976 aged 90 years. And Phyllis their daughter, Fondest memories of Clifford, beloved and eldest son of Grace& Frederick Capps who passed away suddenly May 16th 1935 aged 25. 'A daily thought, an everlacting love. Cherished memories of their youngest son Douglas, killed in action at Monte Cassino, Italy Oct 30th 1943. 'His fresh young life was given for freedom.'
CEM
Frederick Arthur
Capps
1939
In loving memory of Frederick Arthur Capps died April 9th 1939 aged 54 years. Also his beloved wife Ada Sarah died Dec 19th 1969 aged 88 years. 'Re-united.'
CEM
George
Capps
1931
In loving memory of George Capps died Sept 27th 1931 aged 74 years. Also of Catherine T. Capps beloved wife of the above died Sept 2nd 1932 aged 72 years. 'At rest.'
CEM
George
Capps
1958
[see Mary Capps d.1947]
CEM
Grace Ethel
Capps
1976
[see Frederick Capps d 1930]
CEM
Hannah Florence
Capps
1966
[see Thomas William Capps d 1948]
CEM
Hilda
Capps
[Flower container] In loving memory of our dear mother Hilda Capps
CEM
Irene
Capps
1995
In loving memory of Irene Capps (Auntie Rene) died 6th March 1995. 'A lovely lady whose life was full of kindness, generosity and unselfishness.'
CEM
James
Capps
1935
In affectionate remembrance of James Capps died April 13th 1935 aged 80 years. 'Peacefully asleep.' Also of Mary Ann his beloved wife died July 31st 1942 aged 88 years. 'Re-united.'
CEM
Mary
Capps
1947
Sacred to the memory of Mary Capps 31st Aug 1947 aged 51.Also Ernest Capps 11th May 1951 aged 70. Also George Capps 30th Nov 1958 aged 80.
CEM
Mary Ann
Capps
1942
[see James Capps d 1935]
CEM
Nellie
Capps
1963
[see Rhoda Jane Capps d 1927]
CEM
Phyllis
Capps
Ref
[see Frederick Capps d 1930]
CEM
Rhoda Jane
Capps
1927
In loving memory of our dear mother Rhoda Jane Capps who fell asleep 4th May 1927 aged 84 years. In loving memory of dear mother Nellie Capps, beloved wife of Thomas Ambrose Sumpter Capps who died 22nd Jan 1963 aged 82 years. 'Re-united.' In loving memory of Thomas Ambrose Sumpter Capps beloved husband of Nellie Capps who died 11th Dec 1952 aged 73 years. 'Always in our thoughts.'
CEM
Thomas Ambrose Sumpter
Capps
1952
[see Rhoda Jane Capps d 1927]
CEM
Thomas William
Capps
1948
In loving memory of Thomas William Capps who died May 5th 1948 aged 55 years. 'Peace perfect peace.' Also his beloved wife Hannah Florence Capps who died June 11th 1966 aged 73 years.
PCM
Edgar
Carter
1930
[see Kate Letitia Carter d.1914]
PCM
Kate Letitia
Carter
1929
In loving memory of Kate Letitia (Kitty). The beloved wife of Edgar Carter who fell asleep 19th Nov. 1929 aged 58years. Also of Edgar Carter who entered into rest 19th December 1930 aged 59yrs.
CEM
Bertie G.
Carvell
1968
In loving memory of Bertie G. Carvell 19th March 1882 - 28th Oct 1968. 'At rest.' Also Nellie Maud beloved wife. 7th Feb 1887 - 9th June 1977. 'Together again.'
CEM
Ellen
Carvell
1929
In loving memory of Ellen, the beloved wife of Harry Carvell, who passed away 14th Nov 1929 aged 58 years. Also of the above Harry Carvell who passed away 5th May 1940 aged 70 years. 'Re-united. At rest.'
CEM
Harry
Carvell
1948
[see Ellen Carvell d.1929]
CEM
Leslie Cecil
Carvell
1933
In loving memory of Leslie Cecil Carvell who died 19th Dec 1933 aged 31years.'Forever in our thoughts.'
CEM
Nellie Maud
Carvell
1977
[see Bertie G. Carvell d 1968]
CEM
Ernest Robert
Catling
1997
Treasured memories of a loving husband and father Ernest Robert Catling died 28th Dec 1997 aged 81 years.
CEM
Antoni
Cembala
2006
Antoni Cembala died 13th Sept 2006 aged 86 R.I.P. (Temporary wooden cross)
CEM
Clara Ann
Chamberlain
1929
In loving memory of Clara Ann Chamberlain, died Oct 17th 1929 aged 62 years. 'After long suffering, at rest. Until we meet again.'
CEM
Emily Ann
Chamberlain
1929
In loving memory of Emily Ann Chamberlain who fell asleep June 4th 1929 aged 69 years. 'With God which is far better.'
PCM
Hannah Lewis
Chamberlain
1910
In ever loving memory of Hannah Lewis Chamberlain, the dearly beloved wife of John Chamberlain, who passed away Feb. 17th 1910 aged 73yrs.' Rest, sweet rest.'
CHY
Jacob
Chamberlain
1913
In loving memory of our dear father Jacob Chamberlain who died Jan 25th 1913 aged 76 years.
PCM
John
Chamberlain
Ref
[see Hannah Lewis chamberlain d 1910]
LCY
Martha Hobbs
Chamberlain
1922
In loving memory of Martha Hobbs Chamberlain who died June 11th 1922 aged 74yrs. Peace, perfect peace.
CEM
Harriet
Chambers
1930
In loving memory of a dear wife and mother Harriet Chambers who died Oct 30th 1930 aged 52 years. 'Rest dear.' Also her beloved husband Pridmore Chambers who died Mar 7th 1964 aged 93 years. 'Re-united.'
CEM
Pridmore
Chambers
1964
[see Harriet Chambers d.1930]
CEM
Annie
Chapman
No date
In loving memory of a mother & dad Annie & Walter Chapman, 'Resting.'
CEM
Arthur
Chapman
1940
In loving memory of Arthur Chapman who died Dec 8th 1940 aged 68 years. Also Elizabeth Emma Chapman died 21st Aug 1952 aged 86 years.
CEM
Edward Joseph W.
Chapman
1980
In loving memory of a dear husband and father Edward Joseph W. Chapman died 25th June 1980 aged 72 years. And Ethel Chapman loving wife and mother died 20th June 1999 aged 90 years.
CEM
Elizabeth Emma
Chapman
1952
[see Arthur Chapman d 1940]
CEM
Ethel
Chapman
1999
[see Edward Joseph W. Chapman d 1980]
CEM
George Harry
Chapman
1982
In loving memory of a dear husband, father & grandad George Harry Chapman died 12th Sept 1982 aged 65 years. 'At rest.'
CEM
Walter
Chapman
No date
[see Annie Chapman]
CEM
Julie
Charsley
2001
(Wooden cross with stone surround) In loving memory of Julie Charsley 1908 - 2001.
CEM
Kate
Chester
1946
[see Walter Chester d.1936]
CEM
Sidney George Wakefield
Chester
1920
The sweetest remembrance of our darling son's 21st birthday 10th August 1922. Mam, Dad and Dot. (The grave stone has fallen face down, the above is propped up against it) Name taken from parish register entry of birth 10 Aug 1922 and date of death from earlier transcription.
CEM
Walter
Chester
1936
In sweetest memory of my dear husband Walter Chester who passed away April 15th 1936. Aged 68yrs 'Goodnight, only sleeping'. Also Kate, wife of the above, who passes away Feb. 2nd 1946 aged 70yrs. 'God's greatest gif ,- remembrance. Re-united'.
CEM
Ramona J
Chrismon
2006
(Wooden cross with metal plate) Ramona J. Chrismon (Rona) died 9th July 2006 aged 68 years.
CHY
Ann
Church
1811
In memory of Ann Church, wife of John Church, who departed this life the 27th of August 1811, in the 65th year of her age. O, let us in ???
CEM
Catherine Ellen
Clark
1963
[see Thomas Shawll Clark d 1953]
CEM
David
Clark
1916
In loving memory of David Clark, who died 20th May 1916 aged 59 years. Also Mary Ann, beloved wife of the above who died 2nd Dec 1924 aged 66 years. 'Peace perfect peace.'
CEM
Mary Ann
Clark
1924
[see David Clark d.1916]
CEM
Norman William Joseph
Clark
2005
(Wooden cross with metal plate) Norman William Joseph Clark died 11th December 2005 aged 72 years. R.I.P.
CEM
Thomas Shawll
Clark
1953
In loving memory of Thomas Shawll Clark who died 18th June 1953 aged 85 years. Also his wife Catherine Ellen Clark who died 18th Nov 1963 aged 92 years.
CEM
Arthur J
Clarke
1949
In loving memory of Arthur J Clarke, died Mar 12th 1949 aged 76 years. Also Lilia H Clarke died Jan 19th 1953 aged 80 years.
CEM
Frank
Clarke
1925
In loving memory of Frank the beloved husband of Lilian F.E. Clarke (son of William and Selina Clarke) who died March 31st 1925 aged 36. 'Grant him O Lord eternal rest.'
CEM
Frank
Clarke
1928
In loving memory of Frank the beloved husband of Jessie Clarke who died Sept 18th 1928 aged 60 years. 'Peace perfect peace.' Also Jessie Clarke his wife who died Aug 6th 1954 aged 84 years.
CEM
Jessie
Clarke
1954
[see Frank Clarke d 1928]
CEM
Lilia H
Clarke
1953
[see Arthur J Clarke d 1949]
CEM
Lilian F.E.
Clarke
Ref
[see Frank Clarke d 1925]
CEM
Selina
Clarke
Ref
[see Frank Clarke d 1925]
CEM
William
Clarke
Ref
[see Frank Clarke d 1925]
LCY
Albert Goodman
Cleaver
1912
Albert Goodman Cleaver, died Nov 23rd 1912 aged 25yrs. Also Mary Lois Cleaver died Feb1st 1942 aged 92yrs. Also Arthur Samuel Cleaver died Nov. 1st 1960 aged 68yrs. 'The shepherd is the living word'.
CHY
Arthur Samuel
Cleaver
1960
[see Albert Goodman Cleaver d.1912]
LCY
Mary Lois
Cleaver
1942
[see Albert Goodman Cleaver d.1912]
LCY
Thomas
Cleaver
1912
Thomas Cleaver died Mar 11th 1912 aged 59yrs. 'At rest.'
CEM
Ethel
Clements
2000
In memory of Ethel Clements 1911 - 2000.
CEM
Emma Ethel
Clipson
1945
In loving memory of Emma Ethel Clipson who passed away 25th May 1945 aged 60 years. 'Resting.'
CEM
Frank
Clipson
1917
In loving memory of Frank, the beloved husband of Sarah Clipson, who fell asleep Nov 28th 1917 aged 63 years. 'Now the day of toil is done and the race of life is run Father grant thy weary one rest forevermore. Sarah, the beloved wife of Frank Clipson who fell asleep July 12th 1924 aged 64 years. 'Why do we mourn departing friends or shake at death's alarms. 'Tis but the voice that Jesus sends to call them to his arms.' Also in dear memory of Corp'l Joe Clipson, 6th Northants Regt., their beloved son who fell asleep in France April 5th 1918 aged 28 years. 'His heart was good, his spirit grave, O God above in they tender grace, Thou hast found him in heaven a place.'
CEM
Freda A.N.
Clipson
1986
[see Elizabeth Boulton d 1944]
CEM
George
Clipson
Ref
[see Coral Smith d 1955]
CEM
Hilda
Clipson
Ref
[see Coral Smith d 1955]
CEM
Joe, Cpl.
Clipson
1918
[see Frank Clipson d 1917]
CEM
Leonard Drage
Clipson
1916
[see William Samuel Clipson d 1926]
CEM
Mary
Clipson
1934
[see William Samuel Clipson d 1926]
CEM
Sarah
Clipson
1924
[see Frank Clipson d.1917]
CEM
William Samuel
Clipson
1926
In loving memory of William Samuel the beloved husband of Mary Clipson who died Oct 11th 1926 aged 62 years. Also of our dear mother Mary Clipson who passed away Oct 11th 1934 aged 68 years. Also of their beloved son Leonard Drage Clipson, East Surrey Regt., killed in action in France Sept 1st 1916 aged 21 years. 'Until we meet again.'
CEM
Arthur E.
Cockayne
1946
(Flower container) Arthur E. Cockayne died Oct 15th 1946 aged 44 years.
CEM
Richard
Cockayne
No date
Richard Cockayne
CEM
Rose
Cockerton
1990
In loving memory of a dear wife & mother. Rose Cockerton. Fell asleep 6th Feb 1990 aged 65 years.
CEM
Betty
Cole
2003
Precious memories of Betty Cole devoted wife, mum and nannie. 25.1.1925 - 10.1.2003. Aged 77 years.
CEM
F. Rose
Cole
1971
Our dear mum F. Rose Cole died Dec 6th 1971 aged 83 years.
CEM
Harry
Cole
1961
[see Amelia Kate Cole d 1960]
CEM
Jonathan
Cole
1938
In loving memory of Jonathan Cole died April 30th 1939 aged 53 years.
CEM
Amelia Kate
Cole
1960
Fondest memories of Amelia Kate Cole who died 24th June 1960 aged 74 years. Also her husband Harry Cole who died 21st Jan 1961 aged 75 years.
CEM
Cecil Edward
Coleman
1967
In memory of my dear sons Cecil Edward Coleman died April 29th 1967 aged 52 years. Cyril Walter Coleman died May 10th 1967 aged 52 years. 'Until the day breaks.]
CEM
Cyril Walter
Coleman
1967
[see Cecil Edward Coleman d 1967]
CEM
Ellen
Coleman
1956
(Flower container) Ellen Coleman died 27th aug 1956 aged 81 years.
CEM
Ada Margaret Mary
Coles
1949
[see John Wallace Coles d 1937]
CEM
Eric Keith
Coles
1970
[see John Wallace Coles d 1937]
CEM
John Wallace
Coles
1937
John Wallace Coles May 18th 1871 - July 14th 1937. Ada Margaret Mary Coles 1875 - 1949.Eric Keith Coles 1899 - 1970. Kathleen Edna coles 1901 - 2002
CEM
Kathleen Edna
Coles
2002
[see John Wallace Coles d 1937]
CHY
Robert
Coles
1876
In affectionate remembrance of Robert Coles born Sept 2nd 1810 died April 11th 1876. 'In the midst of life we are in death.'
CEM
Sarah Ann
Coles
1910
In loving memory of Sarah Ann Coles died April 27th 1910 aged 69yrs. 'Peace, perfect peace.'
CEM
Frances
Compton
1942
Fond memories of Frances Compton who fell asleep Oct 30th 1942 aged 78 years.'She ever lives in the hearts of those who loved her.'
CEM
Alfred John Thomas
Conquest
1959
[Kathleen Florence Theresa Conquest d 1951]
CEM
Edwin Arthur
Conquest
1938
[see Louisa Mary Conquest d 1929]
CEM
Kathleen Florence Theresa
Conquest
1951
In loving memory of Kathleen Florence Theresa conquest who died Jan 10th 1951 aged 72 years. Also her beloved husband Alfred John Thomas conquest who died Oct 1st 1959 aged 82 years.
CEM
Louisa Mary
Conquest
1929
In loving memory of my devoted wife Louisa Mary Conquest who was called to rest Nov 19th 1929 aged 59 years. 'Peace perfect peace.' Also Edwin Arthur Conquest devoted husband of the above who died April 12th 1938 aged 67 years. 'Re-united.'
CEM
William Edwin
Conquest
1940
In loving memory of William Edwin Conquest who passed away Jan 8th 1940 aged 41. 'Rest in peace.'
CHY
Ann
Cook
1825
[see John Cook d 1827]
CEM
Florence
Cook
1961
(Flower container) In loving memory of Florence Cook died 24th March 1961 aged 75.
CHY
John
Cook
1827
*** John Cook June 16th 1827 aged 57 years also of Ann wife of John Cook November the 28th 1825 *** 47 ***
CEM
John
Cook
1948
(Flower container) In loving memory of John Cook died 1st June 1948 aged 67. 'At rest.'
CEM
Dennis G. (Mick)
Cooper
1995
[see Richard W. Cooper d.1916]
CEM
Dorothy Nellie
Cooper
2007
(Wooden cross with metal plate) Dorothy Nellie Cooper died 21st February 2007 aged 86 years.
CEM
Ernest
Cooper
1955
[see Florence Annie Cooper d 1945]
CEM
Florence Annie
Cooper
1945
In loving memory of my beloved wife Florence Annie Cooper who passed away 10th Oct 1945 aged 69 years. 'In life a constant companion in death a beautiful memory.' also her husband Ernest Cooper who passed away 29th April 1955 aged 82 years. 'Re-united.'
CEM
Julian D.
Cooper
2005
(Wooden cross with metal plate) Julian D. Cooper died 6.6.2005 aged 30 years.
CEM
Rhoda
Cooper
1932
[see William Cooper d.1916]
CEM
Richard W.
Cooper
1916
In loving memory of Richard W. Cooper 17.6.1885 - 6.12.1916 Also his son Dennis G. (Mick) Cooper 6.12.1916 - 21.12.1995. R.I.P.
CEM
William
Cooper
1916
In loving memory of our dear father, William Cooper, who fell asleep Dec 24th 1916 aged 74 years. Also our dear mother Rhoda Cooper who fell asleep April 17th 1932 aged 83 years.
CEM
Alma
Coote
2005
In loving memory of a devoted wife and gran Alma Coote died 29th Dec 2005 aged 72 years.
CEM
Marjorie
Corrigan
2002
(Wooden cross with metal plate) Marjorie Corrigan died 9th Dec 2002 aged 69 years. Maria Anne Theobald died 31st March 1996 aged 86 years.
CEM
A.E.
Cottingham
Ref
[see Vera Sybil Cottingham d 1943]
CEM
K.I.
Cottingham
Ref
[see Vera Sybil Cottingham d 1943]
CEM
Vera Sybil
Cottingham
1943
In loving memory of Vera Sybil the beloved daughter of A.E. & K.I. Cottingham died Jan 16th 1943 aged 36 years. 'At rest.'
CEM
Edward John
Cox
1987
[see Minnie Cox d 1975]
CEM
John
Cox
1943
John Cox died 5th April 1919 Lucy Cox died 12th April 1943
CEM
Lucy
Cox
1943
[see John Cox d.1943]
CEM
Minnie
Cox
1975
In loving memory of Minnie, beloved wife of Edward John Cox, born Oct 16th 1889 died Oct 1st 1975. 'In God's keeping.' Also Edward J. Cox born Dec 10th 1890 died Dec 21st 1987. 'Re-united. They rest in God's eternal blest.'
CEM
Sarah Elizabeth
Cox
1944
In loving memory of Sarah Elizabeth Cox, a devoted wife and mother. Died March 29th 1944 aged 48 years.
CEM
Fairlie Bruce
Craddock
1959
In loving memory of Fairlie Bruce Craddock who died Sept 15th 1959 aged 69 years. Also his beloved wife Florence Mildred who died March 28th 1950 aged 57 years. 'Loved and remembered always.'
CEM
Florence Mildred
Craddock
1950
[see Fairlie Bruce Craddock d 1958]
CHY
Anna Maria
Croxen
Ref
[see John William Croxen d 1873]
CHY
John
Croxen
1868
In memory of John Croxen who died May 26 1868 aged 72 years. 'Daughters of sorrow, sons of woe! The lot of fallen man below. O raise your tearful eyes above, and hope in God - for God is love.'
CHY
John
Croxen
Ref
[see Mary Croxen d 1847]
CHY
John Thomas
Ref
[see John William Croxen d 1873]
CHY
John William
Croxen
1873
In affectiomate remembrance of John William beloved son of John Thomas & Anna Maria Croxen who departed this life June 4th 1873 aged 3 years & 10 months. 'Had he asked us, well we know we should cry O spare this blow. Yet with streaming tears would pray Lord we love him, let him stay.'
CHY
Mary
Croxen
1847
In memory of Mary wife of John Croxen who departed this life Dec 24th 1847 aged 38 years. Also 3 children who died in their infancy. 'The lord giveth and the lord taketh away. Blessed be the name of the lord.'
CEM
Irene
Cullen
1994
Precious memories of a treasured wife and mother Irene Cullen died 8th April 1994 aged 50 years.
CEM
Ada E.
Cullip
1948
In loving memory of Ada E. Cullip who fell asleep 27th Jan 1948 aged 71 years. 'At rest.'
CEM
Agnes
Currant
1976
[see Samuel Currant d 1962]
CEM
Agnes
Currant
Ref
[see Daisy Currant d 1923]
CEM
Daisy
Currant
1923
In loving memory of Daisy the dearly loved child of Samuel and Agnes Currant fell asleep Set 24 1923 aged 13 years.
CEM
Samuel
Currant
1962
In loving memory of my dear husband Samuel Currant fell asleep 5th April 1962 aged 83 years. And his wife Agnes who died July 25th 1976 aged 93 years. 'Blessed are the pure in heart for they shall see God.'
CEM
Samuel
Currant
Ref
[see Daisy Currant d 1923]
CEM
Alfred William
Currin
1946
In loving memory of Alfred William Currin died 17th Sept 1946 aged 67 years. Also Edith his wife died 15th Jan 1960 aged 80 years. Also their son Frank Wilford Currin died 20th Nov 1954 aged 35 years. 'Re-united.'
CEM
Edith
Currin
1960
[see Alfred William Currin d 1946]
CEM
Frank Wilford
Currin
1954
[see Alfred William Currin d 1946]
CEM
David
Curtis
Ref
[see Julia Ann Curtis d 1989]
CEM
Dean
Curtis
Ref
[see Julia Ann Curtis d 1989]
CEM
Julia Ann
Curtis
1989
In ever loving memory of Julia Ann Curtis, beloved wife of David, devoted mother of Matthew and Dean. Died 20th July 1989 aged 37 years. 'Life is not measured by the years you lived, but of the love you gave and the things you did. To know you was to love you.'
CEM
Matthew
Curtis
Ref
[see Julia Ann Curtis d 1989]


Click here to return to the Main Index
Click here to return to the Genealogy Index