Click here for the Glossary page
Click here for the main index of the Burton Latimer Heritage Society site
Click here to return to the previous page
Details collected by Pauline Swailes, transcribed by Sarah Gilbert, checked and collated by Janet & John Meads

Inscriptions : Surnames - R

For Locations - see Introduction

Location
First Name
Surname
Year of Death
Inscription Details
CEM
Arthur
Randall
1930
In loving memory of Arthur, the beloved husband of Nellie Randall, died March 19th 1930 aged 36, after much suffering.
CEM
Florence
Randall
1939
[see John Randall d 1943]
CEM
John
Randall
1943
In loving memory of John Randall died Dec29th 1943 aged 72 years. Also his wife Florence died Aug 18th 1939 aged 63 years. 'Re-united.'
CEM
Joseph
Randall
1983
Cherished memories of a beloved husband, father and grampy, Joseph Randall passed away 26th Nov 1983 aged 59. 'Goodnight, God bless.' Also Joyce, a beloved wife, mother and nan, passed away 28th Jan 1995 aged 65.
CEM
Joyce
Randall
1995
[see Joseph Randall 1983]
CEM
Nellie
Randall
Ref
[see Arthur Randall d 1930]
CEM
Thomas Edward Roland
Rawson
2005
In loving memory of Thomas Edward Roland Rawson "Tommy" stillborn 14th July 2005. 'Perfect in every way, just not breathing. A tiny flower, lent, not given. To bud on earth and bloom in heaven. Here lies my child, my baby boy, and with him, dreams and hope and joy until in heaven all safe from harm, my child I'll cradle in my arms.'
CEM
S.T.
Read
1933
Resting, S.T. Read died 24th Oct 1933 aged 72 years. His daughter Florence Rumble died 24th Feb 1984 aged 86 years. Also her loving husband Sydney Rumble died 17th March 1984 aged 82 years.
CEM
Daniel
Redhead
1939
In loving memory of my beloved husband Daniel Redhead who passed away Jan 30th 1939 aged 84 years. Also of his dear wife emily Redhead who passed away June 17th 1951 aged 85 years.
CEM
Emily
Redhead
1951
[see Daniel Redhead d 1939]
CEM
Adelaide
Reed
1954
In loving memory of Adelaide Reed died Oct 20th 1954 aged 68 years. Also Harry Reed died Oct 18th 1965 aged 81 years.
CEM
Harry
Reed
1965
[see Adelaide Reed d 1954]
CEM
Lily Winifred
Renk
2002
(Wooden cross with metal plate) Lily Winifred Renk died 9th Nov 2002 aged 80 years.
CEM
Joseph Harry
Richards
1951
In loving memory of my dear husband Joseph Harry Richards died 14th Aug 1951 aged 56 years.
CEM
Peg
Riches
1953
[see Arthur Wiggins Hodson d 1944]
CEM
W.
Riches
Ref
[see Arthur Wiggins Hodson d 1944]
PCM
Joseph
Riddle
1908
[see Sarah Riddle d.1907]
PCM
Sarah
Riddle
1907
In loving memory of Sarah, the beloved wife of Joseph Riddle who died April 28th 1907 aged 72yrs. 'Peace, perfect peace'. With sorrows singing down on Jesus bosom naught but calm is found. Peace perfect peace with loved ones far away, in Jesus' keeping we are safe and they.' Also of Joseph Riddle, husband of the above who departed ths life Dec.12th 1908. "To live in hearst we leave behind is not to die."
CEM
Cynthia Jean
Riely
1976
[see William Francis Reiley d 1959]
CEM
William Francis
Riely
1959
In loving memory of William Francis Riely born 29th aug 1909 died 16th Nov 1959. and his loving wife Cynthia Jean born 21st May 1921 died 8th Jan 1976.
CHY
Elizabeth
Rimell
1821
[see Sarah Rimmell d 1836]
CHY
John
Rimell
1837
[see Sarah Rimmell d 1836]
CHY
Sarah
Rimell
1831
[see Sarah Rimmell d 1836]
CHY
Sarah
Rimell
1836
In memory of Sarah wife of Wm. Rimell who died March 11th 1836 aged 55 years. Also of Elizabeth who died August 31 1821 aged 13 years. Likewise Sarah who died September 30th 1831 aged 20 years. And John who died April 22nd 1837 aged 31 years. Son and daughters of the above W. and S.
CHY
Wm
Rimmell
Ref
[see Sarah Rimmell d 1836]
CEM
Charles Edward
Robinson
1978
[see Jean Ross Robinson d 1973]
CHY
Frances
Robinson
No date
In memory of Frances, daughter of George and Mary Robinson who died ****
CHY
Francis
Robinson
1730
[see George Robinson d 1823]
CHY
Francis
Robinson
1841
In memory of Francis Robinson eldest son of George & Mary Robinson who died Sept 17 1841 aged 49 years. 'Blessed are those servants whom the lord when he commeth shal find watching.'
CHY
George
Robinson
1823
Sacred to the memory of George Robinson who died Oct 29th 1823 aged 66 years. [On reverse of stone]: Francis Robinson. He departed this life October the 8 1730 in the 61 year of his age.
CHY
George
Robinson
1870
In memory of George Robinson who died Feb 17th 1870 aged 72 years. 'I know that my redeemer liveth.'
CHY
George
Robinson
Ref
[see Frances Robinson]
CHY
George
Robinson
Ref
[see Francis Robinson d 1841]
CEM
Jean Ross
Robinson
1973
In loving memory of Jean Ross Robinson died 7th Aug 1973 aged 55 years. 'After much suffering, at rest.' Also her beloved husband Charles Edward Robinson died 21st Feb 1978 aged 67 years. 'Re-united.'
CHY
John
Robinson
1827
In memory of John Robinson who died July 3rd 1827 aged 38 years. Also of Mary his wife who died May 27th 1857 aged 65 years. Also of Thomas son of the above who died April 5th 1810 aged 20 years. Also of two children who died in infancy. 'And what I say unto you I say unto all: watch!'
CHY
Mary
Robinson
1821
To the memory of Mary Robinson relict of George Robinson who departed this life 23rd August 1821 aged 63.
CHY
Mary
Robinson
1834
In memory of Mary Robinson who departed this life the 16th of December 1834 aged 71 years.
CHY
Mary
Robinson
1857
[see John Robinson d 1827]
CHY
Mary
Robinson
Ref
[see Frances Robinson]
CHY
Mary
Robinson
Ref
[see Francis Robinson d 1841]
CHY
Thomas
Robinson
1810
[see John Robinson d 1827]
PCM
Frederick
Roddis
1901
In loving memory of Frederick, the beloved husband of Sarah Ann Roddis, who died July 26th 1901. Aged 80yrs. 'Peace, perfect peace with loved ones far away, in Jesus keeping we are safe and they.'
PCM
Sarah Ann
Roddis
1911
In loving memory of Sarah Ann, the beloved wife of Frederick Roddis, who died Oct.13th 1911 aged 75yrs. 'Peace, perfect peace with loved ones far away. In Jesus keeping we are safe and they'.
CEM
Albert
Rose
1945
In loving memory of our dear parents Albert Rose died 12th July 1945 aged 46 years. Marion Suzetta Rose died 20th Aug 1966 aged 74 years "Re-untied. Peace after suffering."
CEM
Marion Suzetta
Rose
1966
[see Albert Rose d 1945]
CEM
Sarah
Rose
1979
In loving memory of Sarah Rose died 4th July 1979 and her dear husband John died 14th Nov 1980. "Re-united"
CEM
John
Rose
1980
[see Sarah Rose d 1979]
CEM
Elizabeth
Rose
1961
In loving memory of my dear wife Elizabeth Rose (loving mother of David) died 26th July 1961 aged 28 years. "At rest"
CEM
David
Rose
Ref.
[see Elizabeth Rose d 1961]
CEM
Annie Elizabeth
Rowe
1974
In loving memory of a dear wife and mother Annie Elizabeth Rowe died 4th Feb 1974 aged 62 years. "Sleeping"
CEM
Hannah
Rowell
1940
[Flower container] In loving memory of dear mother Hannah Rowell died *** 1940 aged 70
CHY
Emma Jane
Rowland
2002
[Tree plaque] Emma Jane Rowland 17.7.1984 - 30.8.2002 'Taken too soon, our dearest daughter, sister and friend. Always loved, always missed, never forgotten. Until we meet again.'"
CEM
Richard
Rowley
1994
[Flower container] Richard Rowley 1927 - 1994 'Remembered'
CEM
Florrie
Rudkin
1949
In loving memory of Florrie the dearly loved wife of Arthur John Rudkin died 12th June 1949 aged 68 years. Also in memory of a dear father Arthur John Rudkin whopassed away 24th Nov 1966 aged 81 years. Also L/Cpl A.J. Rudkin killed in action, N.Africa 25th Nov 1942 aged 28 years. Also Charlotte Emma Rudkin died 11th July 1961 aged 78 years. 'Resting'
CEM
Arthur John
Rudkin
1966
[see Florrie Rudkin d 1949]
CEM
A.J., L/Cpl
Rudkin
1942
[see Florrie Rudkin d 1949]
CEM
Charlotte Emma
Rudkin
1961
[see Florrie Rudkin d 1949]
CEM
Florence
Rumble
1984
[see S.T. Read d 1933]
CEM
Sydney
Rumble
1984
[see S.T. Read d 1933]
CHY
Nicola Jane
Rush
1984
[Tree plaque] In loving memory of Nicola Jane Rush aged 43 days 7th May - 8th June 1984
CEM
Doris Annie
Russell
1972
In loving memory of Doris Annie Russell died 19th April 1972 'Loved and remembered always.' Also Laurence Spencer Russell died 8th April 1987. 'Quietly remembered every day.'
CWM
Laurence Spencer
Russell
1987
[see Doris Annie Russell d 1972]


Click here to return to the Main Index
Click here to return to the Genealogy Index